Marketing Taranko

Nastały czasy modowej anarchii. Możemy nosić srebrne ubrania na co dzień, tak samo jak małe torebki, tiule i koronki. Możemy założyć do eleganckiej sukienki adidasy, do garnituru conversy, a do szpilek ogrodniczki. Te czasy rozpieszczają! Korzystajcie! Nie narzuca się już konkretnych stylizacji a swoboda doboru kroju, stroju, koloru i stylu to luksus:)

We’re living in the times of fashion anarchy. We can sport silver everyday – same as little bags, tulles, and laces. We’re free to mix sneakers with elegant dresses, chucks with suits, and high heels with dungarees. In other words - we're being spoiled! Enjoy! Nobody imposes any specific looks, so why don’t we enjoy the luxury of freedom of choice of cuts, styles and colours?

Idealna biała sukienka nie musi nam się przydarzyć tylko raz w życiu, bo już nie kojarzy nam się tylko ze ślubną! Podbiła wybiegi i serca kobiet na całym świecie. My, w sezonie wiosenno-letnim uwielbiamy zamieniać przedrostek dress  z „the little black” na „the perfect white”:)

The good news is that the perfect white dress is no longer an once-in-a-lifetime experience that happens only on the wedding day! White dress has conquered the catwalks and the hearts of women all over the world. Hence, for this spring-summer season we've decided to have our dresses not little and black, but rather perfect and white :)

Co sprawia, że wiosną chce się żyć? A na pewno pogoda, słoneczne dni po miesiącach szarówy, i bujneee kwiaty za oknem. Kiedy już wszystko krzyczy, że wiosna zagościła na dobre, najlepszym pomysłem są stylizacje eksplodujące kolorami!

Spring does bring us back to life, doesn’t it? It surely must about the weather, the sunshine after months of gloom and, of course, the flowers – flowers everywhere. So, at the point when everything not only tells us, but actually shouts, that the spring is here to stay, getting a look that bursts with colours is the right thing to do!

Już piątek czyli weekend tuż tuż…macie pomysły jak go spędzicie? Pewnie klasycznie, trochę sprzątania, trochę dłużej pośpicie, a jak wyjdzie słońce to spacer, może jakieś zakupy? Świetnie. Mamy tu dla Was kilka pomysłów jak ubrać się gdy postanowicie skorzystać z pogody i poszaleć na mieście, jednocześnie nie stroić się nad to ale wyglądać czadowo.

It’s Friday, Friday.... In other words the weekend is just round the corner :) Got any ideas how to spend it? It’s probably the classics: sleep in, tidy up, if the weather is fine, have a walk, or maybe go shopping, isn’t it? That's actually cool. We even have some ideas for you how to dress for the sunshine and fun in the city while keeping it both casual and awesome.

Swoje lata świetności groszki na pewno mają już za sobą, jednak noszenie ich przez Myszkę Miki, Marilyn Monroe i Elizabeth Taylor zapewniło im status klasyki i wprowadziło grochy w stan „wiecznie modnych”. Kojarzą nam się z ultra kobiecymi sukienkami Diora, Pin Upowymi opaskami i strojami kąpielowymi z lat 60 ( a tu nawet piosenka ! https://www.youtube.com/watch?v=ICkWjdQuK7Q ).

Although its prime might be over, the fact that Mickey Mouse, Marilyn Monroe and Elizabeth Taylor used to sport the polka dot, gave it the "forever fashionable" status. Polka dot is the ultra-feminine dresses by Dior, it’s the pin up headbands and the bathing suits of the 60’s (look, they even made a song about it: https://www.youtube.com/watch?v=ICkWjdQuK7Q!).

Herve Leger to niekwestionowany król sukienek bandażowych, który sprawił, że pokochały je Hollywodzkie gwiazdy a następnie rozsławiły ich moc na cały świat.

Herve Leger is the man who first made the Hollywood stars fall in love with bandage dresses and then made this design shine all across the world!