5

Pogoda coraz częściej rozpieszcza nas promieniami słońca, bezchmurnym niebem i ciepłą aurą zachęcającą do spacerów. I chociaż wiosna dopiero zaczyna powoli do nas zaglądać, warto już dziś pomyśleć o absolutnych must have tego sezonu, które sprawdzą się zarówno podczas pierwszych ciepłych dni oraz później, kiedy w końcu nadejdzie lato, a z nim wakacyjne wycieczki, długie ciepłe wieczory i spacery pełne egzotyki.


Recently, weather spoils us with lovely sunshine, clear, blue sky and warm aura which invites for walks. And although spring is just slowly beginning to show up, you should think about the absolute must-have for upcoming season today. You will need something, that will be perfect both during the first sunny days of this year and later, when summer finally comes with its' holiday trips, long warm evenings and walks full of exoticism.

12315

W TARANKO uważamy, że żadna garderoba nie jest kompletna bez idealnej letniej sukienki – w tym sezonie spowijamy się w koronki i odkrywamy ramiona. Ten duet jest nie tylko romantyczny i bardzo kobiecy, ale nadaje się zarówno na randkę, jak i wieczorne spotkanie z przyjaciółmi lub swobodny casualowy look. W delikatnej sukience zawsze będziesz przyciągać spojrzenia – niezależnie od dodatków na jakie się zdecydujesz.


 In Taranko we believe that no wardrobe is complete without the perfect summer dress - this season you should show your shoulders and cover yourself in laces and. This duo is not only romantic and very feminine, but is suitable for a date, meeting with friends or everyday casual look. With a delicate dress you can be sure that you will attract glances, no matter what add-ons you pick.

2217181114288

Do łask wrócą też szerokie spodnie, które wspaniale wydłużają sylwetkę nadając jej francuskiej elegancji. Są zarówno piękne, wygodne i przewiewne – kup je już teraz i zachwyć podczas wielkanocnego śniadania czy majówkowego wypadu. Wprowadź odrobinę pastelowego wdzięku z naszymi kolorowymi torebkami. W tym sezonie czarujemy ażurowymi wycięciami i jak zawsze stawiamy na jakość – czuwają nad nią najlepsi lokalni rzemieślnicy!


This year is all about the return of wide pants, that beautiffuly lengthen the silhouette, giving it a touch of French elegance. Wide pants are not only beautiful, but comfortable and airy as well. Buy it now and present exquisite taste during Easter breakfast or spring break in May. Add a touch of colour to your styling with our pastel bags. This season we charm with openwork cutouts and as always, we focus on quality – our bags are made by the best local craftsmen!

16637

Trend, który radzimy wykorzystać na wiele sposobów to dynamiczne falbany – ich ruch nadaje stylizacji energii i zmysłowości, której trudno się oprzeć. Kompletując tegoroczną garderobę nie zapominaj o dżinsie. Powraca on w wielkim stylu – sukienki maxi w wersji total look to strzał w dziesiątkę. Doskonale wyglądają zarówno w głębokim granacie przypominającym wieczorne morze w Gdańskim porcie lub jasnym błękicie lazurowych plaż.


The trend, which we advise you to use in many ways, are dynamic ruffles - their moves give your outfit burst of energy and sensuality that is hard to resist. While completing this year's wardrobe do not forget jeans about jeans. It returns in a big way - maxi dresses in total look version is a hit. They look great both in a deep blue reminiscent of the sea in the port of Gdansk or light blue of exotic beaches.

Zobacz więcej: www.taranko.com


Źródło: TARANKO.COM