4

Znalazłyście już swój płaszcz idealny, który doskonale pasuje do każdej stylizacji i okazji, jest pięknie skrojony, a do tego wspaniale ciepły? To prawdziwy skarb w garderobie każdej z nas, dlatego przy wyborze płaszcza warto stawiać na jakość i odpowiednio dbać o to, by służył nam jak najdłużej.

wełniany płaszcz / wool coat – TARANKO

skórzane rękawiczki / leather gloves – TARANKO

mała torebka / little bag - TARANKO

Wystarczy trzymać się kilku prostych zasad, by ulubiony płaszcz zachował krój i piękny wygląd na lata. Po zdjęciu zawsze opróżniaj jego kieszenie oraz wybieraj masywniejsze wieszaki o obłych kształtach - pozwoli to uniknąć zniekształceń które mogą zepsuć efekt idealnie dopasowanego outfitu. Unikaj czyszczenia w domowych warunkach i regularnie oddawaj płaszcz do profesjonalnej pralni - możesz go też dodatkowo impregnować, by zapewnić mu dodatkowa ochronę. Regularne przecieranie wilgotną ścierką to świetny sposób na zachowanie pięknego koloru i świeżego wyglądu. Przyjrzyj się także swoim akcesoriom - niektóre paski lub torebki mogą przy noszeniu przecierać włókna.Te drobne zwyczaje wydłużą życie każdego płaszcza, szczególnie jeśli postawiłaś na szlachetne materiały, takie jak wełna, które lubią być specjalnie traktowane. Odrobina troski pozwoli cieszyć Ci się wyjątkowo ciepłym i odpornym na pogodę płaszczem, w którym niestraszne są deszcze czy zimne, jesienne wiatry przez wiele sezonów.

5

                                                                               ∗∗∗∗

How to take care of a winter coat

 Have you found your ideal coat that fits perfectly with every styling and is right for every occasion, beautifully cut, and exceptionally warm? It is a real treasure in a woman’s wardrobe, therefore when choosing a coat, pay attention to its quality and learn how to treat it so as it could serve you for a long time. To keep your favourite coat’s cut and beautiful looks for years, follow a few simple rules.After wearing it, always empty its pockets and hang it on a massive hanger -€“ that way you’ll avoid distortions spoiling the effect of a perfect outfit.Avoid cleaning at home -€“ instead hand it to a drycleaner’s - you can additionally impregnate it to provide additional protection.Regular wiping with a damp cloth is a great way to maintain its beautiful colour and fresh appearance.Pay attention to your accessories - when worn, straps or bags can wipe the fibres. These little habits will extand the life cycle of every coat, especilly if you haveinvested in fine fabrics that require special treatment, such as wool. Extra care will have you enjoy an exceptionally warm and wetherproof coat protecting you against the rain and the cold autumn winds for meny seasons.

wełniany płaszcz / wool coat - TARANKO; szal / scarf - TARANKO, dżinsy / jeans - TARANKO
14

wełniany płaszcz / wool coat - TARANKO
H7PZ03, H7SWD1S, G7SM02Y, R7CA15Y, R7TO07

wełniany płaszcz / wool coat - TARANKO
H7PZ55P, H7KSS3T, G7SPD0Y, R7TO01Sjpg

płaszcz z wełną / coat with wool - TARANKO
H7PZ66Y, H7SWP1S, H7SM07

płaszcz z wełną / coat with wool  - TARANKO
H7PZ06Z, H7SK07Y, R7TO07, R7CA01,,,