TIMELESS PIECE: SHIRT
Podkradziona z męskiej szafy, biała, dżinsowa albo we wzory. Każda moda ją zmienia – coś dodaje, coś odcina, wydłuża tył, skraca rękawy, ale jej forma w gruncie rzeczy pozostaje niezmienna. Dżinsową noszą kowbojki na dzikim zachodzie, ta w kratę jest symbolem mody grunge, towarzyszy nam już od średniowiecza, królowa pierwszych wyborów – koszula.
Stolen from mans’ wardrobe, white, jeans or printed. Every trend changes it – add something, take something, lengthens back, shortens sleeves, but its basic shape stay pretty much the same. The jeans one is worn by cowgirls in Texas, the plaited one is grunge symbol, lasts with us since middle ages, the queen of first fashion choices – the shirt.
Czy znacie kogoś, kto nie ma w szafie koszuli? My nie znamy. Na przestrzeni lat śledzenia mody ulicznej, tej na wybiegach czy nawet na czerwonym dywanie, koszule na kobietach pojawiają się równie często, jak na mężczyznach. Pamiętacie słynną kreację Sharon Stone z gali rozdania Oscarów w 1998 roku? Połączyła szykowną spódnicę od Very Wang z białą koszulą własnego męża i wyglądała olśniewająco! Jest tak wiele rodzajów koszul, że spokojnie możemy je dopasować do absolutnie każdej sytuacji i okazji.
Od podstawowego wzoru koszuli wyszło wiele dobrodziejstw naszych czasów, między nimi t-shirty (które są koszulą pozbawioną rozcięcia i kołnierzyka) czy sukienki szmizjerki (przedłużenie koszuli). Jeśli nie jesteście zbyt wysokie, to z powodzeniem jako sukienkę możecie nosić prostą męską koszulę.
Projektanci mają milion sposobów na koszulę – poczynając od faktury materiału, przez jego wzór, aż po dodatki do jej podstawowej formy. Jednak, patrząc na nawet daleko idące modyfikacje, nigdy nie będziecie mieli wątpliwości, na czym opierał się designer.
Ten sezon wylansował modną w latach 70’ koszulę wiązaną na dużą kokardę pod szyją, ale nie oznacza to, że nagle wszystkie inne wzory przestały istnieć! Wasza ulubiona koszula zawsze będzie modnym i stylowym dodatkiem. Koszulę możecie połączyć praktycznie z każdym dołem. Szersze modele będą się świetnie prezentowały z wąskimi spodniami, spódnicami ołówkowymi czy legginsami. Dopasowana koszula idealnie nada się pod marynarkę, a rozkloszowaną spódnicę czy spodnie dzwony zrównoważy koszula z żabotem, czy wspomnianą kokardą.
Nasze przodkinie doskonale wiedziały, co czynią, przywłaszczając ten męski element garderoby i dziś śmiało możemy im za to podziękować!
Do you know anyone who does not have shirt in their closet? We don’t. Through the years of street fashion, runways or even the red carpets, shirt is worn by women as often as by men. Recognize Sharon Stones’ outfit from Academy Awards in 1998? She put together awesome Vera Wang skirt with ordinary shirt taken from her husbands’ and she looked sexy and fabulous. There are so many kinds of shirt, that you easily can fit it to any occasion.
From the basic pattern of mans’ shirt, occurred may goods of fashion that we know nowadays, for example: T-shirt (that is actually shirt without buttons and collar) or shirt dress (lengthen dress with a belt). If you are not so tall, you can wear plain mans’ shirt as a dress as well.
Designers have billion tips for shirt – starting with the texture or print, through the pattern, up to total modifications. But as long as you look at it, there is no doubts, that it is a shirt. This season most trendy is 70’ like, tied neck shirt, but it doesn’t mean that any other kinds of shirt are useless! Your favourite shirt will always look stylish. You can match it with every bottom, wide shirts look awesome with pencil skirts, skinny jeans or leggings. Slim fit shirt is perfect to feminine tuxedo and flared skirts or bottom bell trousers will be counterbalanced by ruffled shirts or these one with neck bow.
Our ancestresses knew what they were doing pilfering shirt from their husbands wardrobe, and we should totally thank them for that!
Zobacz więcej: www.e-taranko.com
